Om

Fiskum gamle kirke: Skuespiller Anne Marit Jacobsen og musiker Sinikka Langeland løfter fram Hans Børlis tekster i konsertforestillingen Fra istid til nå, en forfatter begge har et nært forhold til. I forestillingen lar de dikt stå side om side med skogfinske runesanger.

Børli vokste opp på en finneplass. Selv om han ikke identifiserte seg som finnskoging var den skogfinske kulturen også en del av hans kulturelle arv.

Innimellom utdrag fra denne forestillingen synger Sinikka Langeland sine tonsettinger. Han var bare 17 år da hun første gang satte melodi til et dikt av Hans Børli. I 1985 satte hun tone til "Langt innpå skoga", som også er navn på hennes debutplate fra 1994.